大學(xué)外國語(yǔ)學(xué)院與環(huán)球網(wǎng)洽談共建實(shí)習基地

　　廣東省重點(diǎn)大學(xué)之一，無(wú)論是教師力量還是學(xué)生資源都是各所院校中的佼佼者。目前，正處于高水平大學(xué)建設的黃金時(shí)期，為了讓外國語(yǔ)學(xué)院的學(xué)生能得到更好的學(xué)習和發(fā)展，為以后的就業(yè)創(chuàng )業(yè)打下堅實(shí)的基礎，近日，外國語(yǔ)學(xué)院院校宮齊和環(huán)球網(wǎng)副總編石丁達成了共建外國語(yǔ)學(xué)院學(xué)生實(shí)習基地共識。

　　環(huán)球網(wǎng)是中國唯一以中英文雙語(yǔ)日報為依托的大型雙語(yǔ)新聞門(mén)戶(hù)，是具備新聞采編權的大型中英文雙語(yǔ)新聞門(mén)戶(hù)網(wǎng)站、中央級綜合性網(wǎng)絡(luò )新聞媒體。而外國語(yǔ)學(xué)院在廣東省乃至全國都極具影響力，其教學(xué)質(zhì)量、師資力量、學(xué)生能力水平都是一等一的。環(huán)球網(wǎng)公司之所以與洽談共建學(xué)生實(shí)習基地，展開(kāi)全方位的合作，正是因為學(xué)生受到老師的教導和學(xué)校文化的熏陶，掌握了專(zhuān)業(yè)的知識技能，對于環(huán)球網(wǎng)公司的發(fā)展起到一定的作用。

　　目前，環(huán)球網(wǎng)公司與其他高校合作推出了實(shí)習靈活選擇模式——“時(shí)間自由、空間自由、興趣自由、選擇自由”，并已積累出一套較為成熟的實(shí)習生培訓和管理模式，社會(huì )效益顯著(zhù)。此次與共建實(shí)習基地具體事項達成共識，有利于打造特色翻譯專(zhuān)業(yè)研究生培養方向。

　　外國語(yǔ)學(xué)院院長(cháng)宮齊表示，希望能就外譯漢、漢譯外等方面與環(huán)球網(wǎng)進(jìn)行多方位合作，承接政府翻譯項目，培養學(xué)生的動(dòng)手和創(chuàng )新能力，為學(xué)生畢業(yè)后盡快融入社會(huì )、適應工作提供前期實(shí)踐平臺。

　　有如此好的教學(xué)輔導和就業(yè)保障，正是各地學(xué)生慕名報考的原因。除了通過(guò)統考招生培養好學(xué)向上的學(xué)生外，還創(chuàng )辦了自學(xué)考試，為更多想要學(xué)習專(zhuān)業(yè)知識技能、提升學(xué)歷的人士服務(wù)。想要學(xué)習英語(yǔ)知識技能，從事對外貿易事業(yè)或者英語(yǔ)翻譯、雙英新聞媒體等職位的人士可以選擇報考自考商務(wù)英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)。自考商務(wù)英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)的考生同樣可接受到專(zhuān)業(yè)老師的指導教學(xué)，從中收獲知識技能，取得的學(xué)歷證書(shū)也與統考招生的證書(shū)一樣具有等同效力，對于想要出國留學(xué)、考研、考取公務(wù)員、就業(yè)等都有效。