日前,日本札幌大學(xué)孔子學(xué)院與札幌日中友好協(xié)會(huì )在市中心的L大廈禮堂共同舉辦了“游弦音樂(lè )會(huì )”。中日兩國的藝術(shù)家同臺,為觀(guān)眾獻上了精彩的演出。
音樂(lè )會(huì )上,札幌中國友好協(xié)會(huì )會(huì )長(cháng)青木先生表示,雖然日中關(guān)系目前面臨著(zhù)許多困難,但正因為如此,我們才應該加強民間交流,特別是文化方面的交流,以加深理解,增進(jìn)友誼。
隨后由中國的二胡及揚琴演奏者和日本的大提琴手組成的的中日最佳組合,開(kāi)始了第一部以中日風(fēng)景為主題的演奏,包括著(zhù)名的廣東音樂(lè )《彩云追月》,二胡名曲《新賽馬》,日本名曲《知床旅情》、《故鄉的秋天》等等。第二部是音樂(lè )演奏配漢詩(shī)朗誦,由大學(xué)札幌大學(xué)孔子學(xué)院院長(cháng)張偉雄親自表演。日本人從小學(xué)就學(xué)習漢詩(shī),雖然是用日語(yǔ)來(lái)朗讀,但也在感情上引發(fā)了在座極大的共鳴。
最后的曲目是杜甫的《新婚別》。開(kāi)始前,演奏者對詩(shī)的內容一一進(jìn)行講解?!缎禄閯e》講述了一對夫妻因為戰爭不得不分離的故事,新娘的哀怨,對戰爭的憎恨在音樂(lè )中淋漓盡致地得到表現。精彩的演出博得了在場(chǎng)觀(guān)眾的持續不斷的掌聲。